Phá Kén (Phần 2) kể về hành trình của Kim Linh và Đàm Cảnh Thiên đến Thái Lan, đất nước chùa vàng, để tham gia một khóa học và chương trình giao lưu trao đổi. Tại đây, họ thiết lập mối quan hệ với cảnh sát trưởng Thái Lan tên Vorarit qua một vụ án mạng liên quan đến một cô gái ngành bị giết. Vụ án này rất đặc biệt bởi nó liên quan đến việc buôn lậu một loài bướm, biểu tượng của Ấn Độ, và việc cô gái bị giết do tham gia vào buôn bán loài bướm này. Trong quá trình điều tra, Kim Linh và Đàm Cảnh Thiên luôn đối mặt với nguy hiểm. Họ còn phát hiện ra rằng Kim Linh có thể là mục tiêu tiếp theo của kẻ giết người.