Trường Lạc Khúc kể về Nhan Hạnh, một thứ nữ, nhờ học được kỹ năng phá án từ quản ngục Hình Bộ mà thi đậu trở thành nữ quan cửu phẩm. Khi chị gái được hứa gả cho Thẩm Độ bỏ trốn, Nhan Hạnh buộc phải thay chị xuất giá để bảo vệ gia đình. Thẩm Độ, một quan chức cao cấp, nghi ngờ Nhan Hạnh là gián điệp nên đặt ra các điều kiện khắc nghiệt ngay từ ngày đầu kết hôn. Dù mối quan hệ ban đầu căng thẳng, họ dần nảy sinh tình cảm và cùng nhau giải quyết các vụ án để bảo vệ bình yên cho người dân.