My Love Mix-Up! kể về Atom (ourth Nattawat Jirochtikul), một cậu bé nhút nhát và vụng về, thầm yêu Matmi (Pahn Pathitta Pornchumroenrut), cô bạn ngồi cạnh trong lớp. Cậu vô cùng thất vọng khi mượn cục tẩy của Matmi và phát hiện cô đã viết tên một chàng trai khác, Kongthap (Gemini Norawit Titicharoenrak), lên đó. Tình huống trở nên tồi tệ hơn khi Kongthap nhìn thấy tên mình trên cục tẩy mà Atom đánh rơi và hiểu lầm rằng Atom đang thầm thích mình!