Love In Translation xoay quanh câu chuyện của hai nhân vật chính là Yang (Daou Pittaya Saechua) và Phumjai (Kantapon Jindataweephol), cả hai đều có mục tiêu khác nhau trong cuộc sống. Yang là một doanh nhân Trung Quốc quyết tâm điều hành một doanh nghiệp thành công. Mục tiêu của anh là mở rộng công ty và tìm kiếm cơ hội kinh doanh mới, đặc biệt là với một công ty đối tác ở Thái Lan.